Drone Strike Damages Chernobyl's Protective Structure Before 40th Anniversary of 1986 Disaster

Introduction

A drone strike on the Chernobyl nuclear plant's protective arch on February 14, 2025, caused damage that will require further repairs. The incident comes as Ukraine prepares to mark the 40th anniversary of the world's worst nuclear accident and has raised new concerns about safety at the decommissioning facility during the ongoing war.

Main Body

Ukraine's security service claimed that the attack was carried out by a Shahed-type drone, which is not used by Ukrainian forces. The strike started a fire that burned for weeks and damaged the membrane that seals the original sarcophagus built over reactor four after the 1986 explosion. Workers have installed a temporary patch, but Denys Khomenko, deputy director for technical operations, stated that additional repairs are needed in areas with high radiation levels where workers can only stay for minutes or hours. The facility employs about 2,250 staff, including former cleanup workers who recently visited the site. Russia denied involvement in the attack, with Moscow claiming that Ukraine faked the incident to get more Western aid. Furthermore, Ukraine's top state prosecutor, Ruslan Kravchenko, asserted that radar data recorded at least 92 Russian drones flying within a five-kilometer radius of the containment structure since June 2024. The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), which paid for the 2-billion-euro New Safe Confinement completed in 2016, is now asking for at least 500 million euros for repairs. Odile Renaud-Basso, the bank's president, warned that corrosion could weaken the structure and create a nuclear safety risk if not repaired within a few years. No radioactive leaks have been detected, and the original sarcophagus remains intact. Khomenko also noted that other parts of the facility, such as a nuclear-fuel storage site, were not designed to withstand aerial impacts. Workers have difficulty accessing the site because a route through Belarus is closed, and National Guardsmen patrol the plant.

Conclusion

The drone strike and the need for further repairs highlight the ongoing nuclear safety challenges at Chernobyl. These challenges are made worse by the war and the difficulty of carrying out maintenance in highly contaminated areas. The EBRD's efforts to raise funds will be critical to ensuring the long-term safety of the containment structure.

Vocabulary Learning

aerial impacts
Strikes or collisions from objects flying through the air, such as drones or missiles.空中撞擊
Example:Other parts of the facility were not designed to withstand aerial impacts.
containment structure
A building designed to enclose a nuclear reactor and prevent radiation leaks.安全殼結構
Example:Radar data recorded at least 92 Russian drones flying within a five-kilometer radius of the containment structure.
corrosion
The gradual destruction of materials, especially metals, by chemical reaction with the environment.腐蝕
Example:Odile Renaud-Basso warned that corrosion could weaken the structure and create a nuclear safety risk.
decommissioning
The process of taking a nuclear facility out of service and making it safe.退役(核設施)
Example:The incident has raised new concerns about safety at the decommissioning facility during the ongoing war.
sarcophagus
A large concrete structure built to contain radioactive material after a nuclear disaster.石棺(核反應堆防護結構)
Example:The strike damaged the membrane that seals the original sarcophagus built over reactor four.

Sentence Learning

A drone strike on the Chernobyl nuclear plant's protective arch on February 14, 2025, caused damage that will require further repairs.
This sentence uses a relative clause ('that will require further repairs') to provide additional information about the damage. The relative pronoun 'that' connects the clause to the noun 'damage', making the sentence more concise and logical.此句使用關係子句('that will require further repairs')來提供關於損壞的額外資訊。關係代詞 'that' 將子句連接到名詞 'damage',使句子更簡潔且有邏輯。
Ukraine's security service claimed that the attack was carried out by a Shahed-type drone, which is not used by Ukrainian forces.
This sentence uses the passive voice ('was carried out') to emphasize the action rather than the doer, common in formal reporting. It also includes a non-defining relative clause ('which is not used') to add extra information about the drone.此句使用被動語態('was carried out')來強調動作而非執行者,常見於正式報導。同時包含非限定性關係子句('which is not used')以補充關於無人機的額外資訊。
The strike started a fire that burned for weeks and damaged the membrane that seals the original sarcophagus built over reactor four after the 1986 explosion.
This sentence contains two defining relative clauses ('that burned for weeks' and 'that seals the original sarcophagus') to specify which fire and which membrane. The past participle 'built' acts as a reduced relative clause. The linking word 'and' connects the two actions.此句包含兩個限定性關係子句('that burned for weeks' 和 'that seals the original sarcophagus')以指明是哪個火災和哪個膜。過去分詞 'built' 作為簡化關係子句。連接詞 'and' 連接兩個動作。
Workers have installed a temporary patch, but Denys Khomenko, deputy director for technical operations, stated that additional repairs are needed in areas with high radiation levels where workers can only stay for minutes or hours.
This sentence uses the linking word 'but' to show contrast between the temporary patch and the need for more repairs. It also includes a relative clause with 'where' to describe the areas. The passive voice 'are needed' is used for formal tone.此句使用連接詞 'but' 表示臨時修補與需要更多維修之間的對比。同時包含以 'where' 引導的關係子句來描述區域。被動語態 'are needed' 用於正式語氣。
The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), which paid for the 2-billion-euro New Safe Confinement completed in 2016, is now asking for at least 500 million euros for repairs.
This sentence uses a non-defining relative clause ('which paid for...') to provide background information about the EBRD. The past participle 'completed' is used as an adjective to describe the New Safe Confinement. The structure organizes complex information clearly.此句使用非限定性關係子句('which paid for...')提供關於歐洲復興開發銀行的背景資訊。過去分詞 'completed' 用作形容詞描述新安全圍堵體。該結構清晰組織複雜資訊。