Former Representative Files to Run Again While Under Investigation

A2

Former Representative Files to Run Again While Under Investigation

Introduction

Sheila Cherfilus-McCormick was a member of the U.S. House of Representatives. She resigned on April 21, 2026. People said she took millions of dollars of disaster help money that was not hers. Now she wants to run for the same job in the 2028 election.

Main Body

She represented Florida's 20th district from January 2022 until she resigned. A group that checks lawmakers found she did 27 bad things with money. She used about $5 million of COVID-19 help money for her campaign. The money came from a government agency. She said the group's process was not fair. The government also charged her with stealing disaster money and hiding where the money came from. They said she bought a very expensive yellow diamond ring for $109,000 with that money. She says she is not guilty. If a court finds her guilty, she could go to prison for 53 years. One week before she resigned, she filed papers to run for office again. She will be in the Democratic primary on August 18, 2028. At least five other people want the same job. Some people think she is well-known, so she might win. But there are questions about whether she can run while the government is charging her. The governor of Florida has not said when a special election will happen to fill her empty job. Her leaving made the Republican majority in the House bigger. Other lawmakers also left because of problems. Some may not get retirement money because they did not work long enough.

Conclusion

Cherfilus-McCormick wants to run for office again while she is in a court case. This creates many questions. We do not know if she can be a candidate, when the special election will be, or what will happen in her court case.

Vocabulary Learning

election (n.)
election / a time when people vote to choose a leader選舉
Example:The election will be in November.
government (n.)
government / the group that rules a country政府
Example:The government makes laws.
guilty (adj.)
guilty / responsible for a crime or wrong action有罪的
Example:The court found him guilty.
member (n.)
member / a person who belongs to a group成員;會員
Example:She is a member of the club.
resigned (v.)
resigned / left a job or position辭職
Example:She resigned from her job last week.

Sentence Learning

She resigned on April 21, 2026.
Time Marker: This sentence uses 'on April 21, 2026' to tell when the action happened.這個句子使用「on April 21, 2026」來說明動作發生的時間。
She used about $5 million of COVID-19 help money for her campaign.
Prepositional Phrase: This sentence uses 'for her campaign' to show the purpose of using the money.這個句子使用「for her campaign」來表示使用金錢的目的。
If a court finds her guilty, she could go to prison for 53 years.
Connector: This sentence uses 'If' to show a condition.這個句子使用「If」來表示一個條件。
One week before she resigned, she filed papers to run for office again.
Time Marker: This sentence uses 'One week before she resigned' to tell when she filed papers.這個句子使用「One week before she resigned」來說明她提交文件的時間。
Other lawmakers also left because of problems.
Reason: This sentence uses 'because of' to give a reason for leaving.這個句子使用「because of」來給出離開的原因。
B2

Former Florida Representative Sheila Cherfilus-McCormick Files for Reelection Amid Criminal and Ethics Investigations

Introduction

Sheila Cherfilus-McCormick, who resigned from the U.S. House of Representatives on April 21, 2026, amid allegations of misusing millions of dollars in federal disaster relief funds, has subsequently filed paperwork to run for the same seat in the 2028 election as a Democrat. Her resignation prevented a scheduled disciplinary hearing by the House Ethics Committee, which had found strong evidence of serious wrongdoing. She also faces a separate federal criminal indictment.

Main Body

Cherfilus-McCormick represented Florida’s 20th Congressional District from January 2022 until her resignation. The House Ethics Committee investigated 27 counts of violations related to the alleged transfer of approximately $5 million in COVID-19 relief funds—disbursed by the Federal Emergency Management Agency (FEMA) to a family-owned healthcare company—into her 2021 congressional campaign. The committee reported strong evidence of 18 campaign finance violations, five counts of false financial disclosures, three counts of misusing official funds, and one count of lack of honesty. Cherfilus-McCormick claimed that the committee’s process was unfair and that she resigned to devote time to defending herself outside of Congress. In addition, a federal grand jury in Miami indicted Cherfilus-McCormick in November 2025 on charges of theft of federal disaster funds, money laundering, and using the money for her campaign. The indictment also alleges that she purchased a 3.14-carat ‘Fancy Vivid Yellow Diamond’ ring for $109,000 with stolen funds. She has pleaded not guilty and faces a maximum sentence of 53 years if convicted. Despite her resignation and ongoing legal cases, Cherfilus-McCormick submitted a candidate filing to the Florida Department of State on April 17, 2026—one week before stepping down—to run in the 2028 Democratic primary, scheduled for August 18. She would face at least five other candidates for the nomination. An anonymous political worker in the district suggested that her high name recognition and the district’s coverage across multiple media markets make her a strong contender, though legal questions remain about whether she can run while under indictment. Meanwhile, Florida Governor Ron DeSantis, a Republican, has not yet announced a date for a special election to fill the vacant seat. The state’s Republican-controlled legislature is considering redistricting plans for the 20th District. Cherfilus-McCormick’s resignation also increased the narrow Republican majority in the House. Her departure is part of a series of recent resignations from the House. Representatives Tony Gonzales and Eric Swalwell resigned the previous week amid separate ethics investigations involving allegations of sexual misconduct. Neither has been charged with a crime; Swalwell denied the allegations, and Gonzales acknowledged an inappropriate relationship with a staffer. Unlike Cherfilus-McCormick, both served more than five years and may retain pension eligibility. Representatives Lauren Boebert and Senator Josh Hawley have announced plans to introduce legislation that would bar lawmakers convicted of felonies or those who violate House Rule 18 (prohibiting sexual relationships with supervised staff) from receiving congressional pensions. Cherfilus-McCormick’s service from January 2022 to April 2026 is less than the five-year requirement for a pension.

Conclusion

Cherfilus-McCormick’s decision to seek reelection while facing both a federal criminal trial and the consequences of an ethics investigation creates significant legal and political uncertainty. The status of her candidacy, the timing of a special election, and the outcome of her criminal case remain unresolved.

Vocabulary Learning

allegations (n.)
accusation / a claim that someone has done something illegal or wrong指控
Example:She resigned amid allegations of misusing federal disaster relief funds.
candidacy (n.)
candidate status / the position of being a candidate in an election候選資格
Example:The status of her candidacy remains uncertain due to the ongoing legal cases.
disbursed (v.)
paid out / to pay out money from a fund撥付;支付
Example:FEMA disbursed approximately $5 million in COVID-19 relief funds to a healthcare company.
eligibility (n.)
qualification / the state of being entitled to something資格;符合條件
Example:Her service of less than five years means she does not meet the eligibility requirement for a pension.
indictment (n.)
formal charge / a formal accusation of a serious crime起訴書
Example:A federal grand jury indicted her on charges of theft and money laundering.

Sentence Learning

Sheila Cherfilus-McCormick, who resigned from the U.S. House of Representatives on April 21, 2026, amid allegations of misusing millions of dollars in federal disaster relief funds, has subsequently filed paperwork to run for the same seat in the 2028 election as a Democrat.
Relative Clause The relative clause 'who resigned...' provides additional information about the subject without starting a new sentence, making the text more concise and cohesive.關係從句 關係從句「who resigned...」為主詞提供額外資訊,無需另起新句,使文章更簡潔連貫。
Her resignation prevented a scheduled disciplinary hearing by the House Ethics Committee, which had found strong evidence of serious wrongdoing.
Relative Clause The relative clause 'which had found...' refers to the committee and adds background information, clarifying why the hearing was prevented.關係從句 關係從句「which had found...」指代委員會並補充背景資訊,解釋聽證會取消的原因。
Neither has been charged with a crime.
Passive Voice The passive voice 'has been charged' emphasizes the action (charging) rather than the agent, maintaining a formal and objective tone typical of news reporting.被動語態 被動語態「has been charged」強調「被起訴」這個動作而非起訴者,語氣正式客觀,符合新聞報導風格。
Despite her resignation and ongoing legal cases, Cherfilus-McCormick submitted a candidate filing to the Florida Department of State on April 17, 2026—one week before stepping down—to run in the 2028 Democratic primary, scheduled for August 18.
Contrast: Despite 'Despite' introduces a contrast between the obstacles (resignation, legal cases) and her action (submitting filing), showing an unexpected continuation of her political ambition.對比:Despite 「Despite」引導對比,表示儘管有辭職和法律案件等障礙,她仍採取行動(提交申請),顯示其政治抱負出乎意料地持續。
An anonymous political worker in the district suggested that her high name recognition and the district’s coverage across multiple media markets make her a strong contender, though legal questions remain about whether she can run while under indictment.
Contrast: though 'Though' introduces a concessive clause that contrasts the positive assessment (strong contender) with the negative condition (legal questions), highlighting a limitation.對比:though 「though」引導讓步從句,對比正面評價(強勁競爭者)與負面條件(法律問題),突顯限制。
C2

Former Florida Representative Sheila Cherfilus-McCormick Files for Reelection Amid Criminal and Ethics Investigations

Introduction

Sheila Cherfilus-McCormick, who resigned from the U.S. House of Representatives on April 21, 2026, amid allegations of misappropriating millions of dollars in federal disaster relief funds, has subsequently filed paperwork to run for the same seat in the 2028 election as a Democrat. Her resignation preempted a scheduled sanctions hearing by the House Ethics Committee, which had found substantial evidence of extensive misconduct. She also faces a separate federal criminal indictment.

Main Body

Cherfilus-McCormick represented Florida’s 20th Congressional District from January 2022 until her resignation. The House Ethics Committee investigated 27 counts of violations related to the alleged diversion of approximately $5 million in COVID-19 relief funds—disbursed by the Federal Emergency Management Agency (FEMA) to a family-owned healthcare company—into her 2021 congressional campaign. The committee reported substantial evidence of 18 campaign finance violations, five counts of false financial disclosures, three counts of misusing official funds, and one count of lack of candor. Cherfilus-McCormick stated that the committee’s process was unfair and that she resigned to devote time to defending herself outside of Congress. In addition to the ethics inquiry, a federal grand jury in Miami indicted Cherfilus-McCormick in November 2025 on charges of theft of federal disaster funds, money laundering, and using the proceeds for her campaign. The indictment also alleges that she purchased a 3.14-carat ‘Fancy Vivid Yellow Diamond’ ring for $109,000 with misappropriated funds. She has pleaded not guilty and faces a maximum sentence of 53 years if convicted. Despite her resignation and pending legal proceedings, Cherfilus-McCormick submitted a candidate filing to the Florida Department of State on April 17, 2026—one week before stepping down—to run in the 2028 Democratic primary, scheduled for August 18. She would face at least five other candidates for the nomination. An anonymous political operative in the district suggested that her high name recognition and the district’s coverage across multiple media markets make her a strong contender, though legal questions remain about her eligibility to run while under indictment. Florida Governor Ron DeSantis, a Republican, has not yet announced a date for a special election to fill the vacant seat. The state’s Republican-controlled legislature is considering redistricting plans for the 20th District. Cherfilus-McCormick’s resignation also widened the narrow Republican majority in the House. Her departure is part of a series of recent resignations from the House. Representatives Tony Gonzales and Eric Swalwell resigned the previous week amid separate ethics investigations involving allegations of sexual misconduct. Neither has been charged with a crime; Swalwell denied the allegations, and Gonzales acknowledged an inappropriate relationship with a staffer. Unlike Cherfilus-McCormick, both served more than five years and may retain pension eligibility. Representative Lauren Boebert and Senator Josh Hawley have announced plans to introduce legislation that would bar lawmakers convicted of felonies or those who violate House Rule 18 (prohibiting sexual relationships with supervised staff) from receiving congressional pensions. Cherfilus-McCormick’s service from January 2022 to April 2026 falls short of the five-year requirement for a pension.

Conclusion

Cherfilus-McCormick’s decision to seek reelection while facing both a federal criminal trial and the aftermath of an ethics investigation introduces significant legal and political uncertainty. The status of her candidacy, the timing of a special election, and the outcome of her criminal case remain unresolved.

Vocabulary Learning

candor (n.)
the quality of being open and honest in expression; frankness坦誠;直率
Example:The committee cited a lack of candor as one of the violations.
disburse (v.)
to pay out money from a fund支付;撥款
Example:FEMA disbursed the relief funds to a family-owned healthcare company.
diversion (n.)
the act of redirecting something, especially funds, for an unauthorized purpose挪用;轉移用途
Example:The investigation focused on the alleged diversion of $5 million in COVID-19 relief funds.
misappropriate (v.)
to dishonestly take something, especially money, for one's own use挪用(公款);侵佔
Example:The congresswoman was accused of misappropriating federal disaster relief funds.
preempt (v.)
to take action in order to prevent something from happening or to make it unnecessary先發制人;預先阻止
Example:Her resignation preempted the ethics committee's sanctions hearing.

Sentence Learning

Sheila Cherfilus-McCormick, who resigned from the U.S. House of Representatives on April 21, 2026, amid allegations of misappropriating millions of dollars in federal disaster relief funds, has subsequently filed paperwork to run for the same seat in the 2028 election as a Democrat.
Non-restrictive Relative Clause: The sentence begins with a proper noun subject followed by a non-restrictive relative clause introduced by "who". This clause provides additional information about the subject without defining it. The main clause then uses the present perfect tense "has subsequently filed" to indicate a recent action. The relative clause contains a complex prepositional phrase "amid allegations of misappropriating millions of dollars in federal disaster relief funds", which itself includes a gerund phrase "misappropriating millions of dollars". This structure adds layered detail about the context of her resignation.句子以專有名詞主語開頭,後接由「who」引導的非限制性關係從句,提供主語的額外資訊而不作限定。主句使用現在完成時「has subsequently filed」表示近期動作。關係從句包含複雜介詞短語「amid allegations of misappropriating millions of dollars in federal disaster relief funds」,其中又包含動名詞短語「misappropriating millions of dollars」。此結構層層遞進,詳述辭職背景。
The House Ethics Committee investigated 27 counts of violations related to the alleged diversion of approximately $5 million in COVID-19 relief funds—disbursed by the Federal Emergency Management Agency (FEMA) to a family-owned healthcare company—into her 2021 congressional campaign.
Reduced Relative Clause: The sentence features a reduced relative clause "disbursed by the Federal Emergency Management Agency (FEMA) to a family-owned healthcare company" which modifies "COVID-19 relief funds". The past participle "disbursed" replaces a full relative clause "which were disbursed". This reduction creates a more compact and formal structure. Additionally, the use of em-dashes sets off the reduced clause as a parenthetical insertion, adding emphasis and clarifying the source of the funds.句子包含縮減關係從句「disbursed by the Federal Emergency Management Agency (FEMA) to a family-owned healthcare company」,修飾「COVID-19 relief funds」。過去分詞「disbursed」替代完整關係從句「which were disbursed」。此縮減使結構更緊湊正式。此外,破折號將縮減從句作為插入語,強調並澄清資金來源。
Despite her resignation and pending legal proceedings, Cherfilus-McCormick submitted a candidate filing to the Florida Department of State on April 17, 2026—one week before stepping down—to run in the 2028 Democratic primary, scheduled for August 18.
Concessive Prepositional Phrase: The sentence opens with a concessive prepositional phrase "Despite her resignation and pending legal proceedings", which sets up a contrast with the main clause. The main clause contains an appositive phrase set off by em-dashes: "one week before stepping down", which provides a temporal clarification. The sentence also includes a reduced relative clause "scheduled for August 18" modifying "primary". This combination of concessive, appositive, and reduced structures demonstrates high syntactic complexity.句子以讓步介詞短語「Despite her resignation and pending legal proceedings」開頭,與主句形成對比。主句包含由破折號分隔的同位語短語「one week before stepping down」,提供時間說明。句子還包含縮減關係從句「scheduled for August 18」修飾「primary」。讓步、同位語和縮減結構的結合展現高度句法複雜性。
An anonymous political operative in the district suggested that her high name recognition and the district’s coverage across multiple media markets make her a strong contender, though legal questions remain about her eligibility to run while under indictment.
Concessive Clause: The sentence contains a main clause with a complex noun phrase subject "her high name recognition and the district’s coverage across multiple media markets" followed by a that-clause as object of "suggested". The sentence then uses a concessive clause introduced by "though" to present a contrasting point about legal questions. The concessive clause itself contains a prepositional phrase "about her eligibility to run while under indictment", which includes a reduced adverbial clause "while under indictment". This layered concession adds nuance to the argument.句子主句包含複雜名詞短語主語「her high name recognition and the district’s coverage across multiple media markets」,後接「suggested」的賓語從句。句子隨後使用「though」引導的讓步從句,提出關於法律問題的對比觀點。讓步從句本身包含介詞短語「about her eligibility to run while under indictment」,其中又含縮減狀語從句「while under indictment」。此層層讓步為論述增添細微差別。
Cherfilus-McCormick’s decision to seek reelection while facing both a federal criminal trial and the aftermath of an ethics investigation introduces significant legal and political uncertainty.
Gerund Phrase: The subject of the sentence is a long noun phrase "Cherfilus-McCormick’s decision to seek reelection while facing both a federal criminal trial and the aftermath of an ethics investigation". The core is "decision", modified by an infinitive "to seek reelection" and further modified by a gerund phrase "while facing both a federal criminal trial and the aftermath of an ethics investigation". This gerund phrase acts as an adverbial modifier of time/condition. The verb "introduces" then takes a compound object "significant legal and political uncertainty". The sentence demonstrates high lexical density and nominalization.句子主語為長名詞短語「Cherfilus-McCormick’s decision to seek reelection while facing both a federal criminal trial and the aftermath of an ethics investigation」。核心詞「decision」後接不定式「to seek reelection」,再後接動名詞短語「while facing both a federal criminal trial and the aftermath of an ethics investigation」作時間/條件狀語。動詞「introduces」後接複合賓語「significant legal and political uncertainty」。句子展現高詞彙密度和名詞化。