BBC(British Broadcasting Corporation)多次播放種族歧視用語及其後的機構回應

導言

英國廣播公司(BBC)在兩次不同的節目播放中出現種族歧視用語,隨後面臨批評。

正文

在最近的一個星期一,BBC 的 Newsbeat 服務在下午 12 時 45 分及下午 5 時 45 分播放了兩則新聞簡報,其中包含一名藝術家 Childish Gambino 的歌曲。該廣播機構隨後承認,音訊中包含種族歧視用語,而該內容在剪輯過程中被忽略。對此,BBC 發出了道歉,並將受影響的片段從其 Sounds 平台移除。內部報告指出,該機構隨後已啟動全面的員工培訓,以降低類似事件再次發生的風險。 此次事件發生在 BAFTA 電影獎(BAFTA Film Awards)播放事件之後。在頒獎典禮期間,一名為妥瑞氏症(Tourette's Syndrome)患者爭權的活動人士 John Davidson 無意識地說出了相同的種族歧視用語。雖然該事件並非現場直播,但該用語仍保留在 BBC 播出的剪輯版本中。Davidson 先生患有 Coprolalia(一種導致患者無意識說出社交不當言論的症狀),他對所造成的任何不快表示遺憾,但指出此類爆發並不代表其個人信念。他進一步質疑麥克風放置在其座位附近的位置是否適當。 持分者對 BAFTA 事件的看法不一。雖然部分公眾人物對該言論表示不滿,但組織 Tourette's Action 認為隨後對 Davidson 先生的批評令人遺憾。此外,BAFTA 代表承認未能充分預見並準備應對此類情況發生的可能性。BBC 在頒獎禮報導的後期製作階段未能刪除該詞彙,導致其編輯監管質素受到嚴重質詢。

結論

BBC 已就 Newsbeat 及 BAFTA 的播放事件道歉,並實施員工培訓,以解決這些系統性的編輯失誤。