Thailand 單方面終止 2001 年與 Cambodia 的海域諒解備忘錄

導言

Thai 政府已正式決定廢除 2001 年與 Cambodia 就解決重疊海域領土主張而簽署的雙邊協議。

正文

此次終止 2001 年的 Memorandum of Understanding (MOU ,通常被稱為 『MOU 44』)之舉,係基於過去二十五年來進展停滯之現況;在此期間,五輪談判均未能就明確的邊界劃定或碳氫化合物資源的共同開發框架達成共識。此行政行動處於雙邊關係惡化的更廣泛背景之下,其特徵為前一年 7 月及 12 月在陸地邊境發生的兩次武裝衝突。上述敵對行動導致約 150 人死亡及數十萬人流離失所,隨後在 United States presidency 介入下,雙方於 12 月底達成停火。 Thailand 內部的政治需求顯著影響了此次政策轉向。Prime Minister Anutin Charnvirakul 的連任得益於民族主義情緒的激增,因此將廢除 MOU 納入其競選政綱。儘管 Prime Minister 主張此次終止是與陸地邊境爭端無關的政策調整,但該決定反映了爭端解決機制偏好的轉變。Thai 政府透過發言人 Rachada Dhanadirek 表示,傾向於利用 United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS)作為未來談判更系統化的框架,這標誌著其放棄了此前對國際裁決的抵制。 Cambodian 相關方對此表示正式遺憾。Foreign Minister Prak Sokhonn 將此舉描述為背離了既有的和平解決精神。因此,Cambodian 政府宣布擬在 UNCLOS 框架下尋求強制調解,並聲稱致力於遵守國際法律標準,以期為海域僵局尋得持久解決方案。

結論

Thailand 已終止 2001 年的海域協定,兩國目前均擬透過 UNCLOS 機制解決邊界問題。